Saltar al contenido
Portal de Certificación y Exportación ↗ ✉ Recibir el boletín

Servicios para hacer negocios con Irak

Certificación oficial, ferias, misiones comerciales, logística y relaciones institucionales, con una cámara que actúa entre los dos países desde 2003 y mantiene una oficina en Bagdad.

Hablar con la Cámara Ver las directrices de exportación

¿Ya es cliente? Portal de Certificación y Exportación ↗

Equipo del Pabellón Brasil en el Día de Brasil de la Baghdad International Fair de 2009
Equipo del Pabellón Brasil en el “Día de Brasil”, en la Baghdad International Fair de 2009: directores y funcionarios de la CCIBI y empleados locales bilingües.

Delegación oficial exclusiva del gobierno iraquí para certificar las exportaciones de 19 países de América Latina, con oficina en Bagdad y registro en Irak.

Registro en Irak: 2D18284

Certificación y documentos de exportación

La certificación es obligatoria para exportar a Irak desde América Latina, y la CCIBI es la responsable de centralizar, auditar y refrendar el proceso.

La Cámara emite el Certificado de Origen en el modelo ICC y los certificados de exportación, elabora cartas de autorización y contratos y gestiona el sello en Itamaraty.

Ver el paso a paso Portal de Certificación y Exportación ↗

Ferias y Pabellón Brasil

La Cámara organiza el Pabellón Brasil y representa a empresas brasileñas en ferias en Irak y en la región, con apoyo de Apex-Brasil.

El equipo monta el estand, recibe a autoridades y compradores y difunde los productos de las empresas.

2005
Feria Brasil Rebuilding Iraq, en Amán: 48 empresas brasileñas y unos 1.500 visitantes. Según Apex-Brasil, US$ 17,5 millones en negocios durante la feria.
2006
Pabellón Brasil en Rebuild Iraq, en Amán, con 21 empresas. Según Apex-Brasil, US$ 7,05 millones en negocios cerrados durante la feria.
2009
Pabellón Brasil en la 36.ª Baghdad International Fair, con 21 empresas de diversos sectores, en una feria de más de 350 empresas de unos 32 países.

Ver las próximas ferias

Estand de la Cámara con materiales promocionales de empresas brasileñas, en la Baghdad International Fair de 2010.
Estand de la Cámara con materiales promocionales de empresas brasileñas, en la Baghdad International Fair de 2010.
Cóctel y cena de apertura del Pabellón Brasil, en el Hotel Al-Rasheed, el 30 de octubre de 2009.
Cóctel y cena de apertura del Pabellón Brasil, en el Hotel Al-Rasheed, el 30 de octubre de 2009.

Misiones comerciales y visitas de autoridades

La Cámara organiza misiones a Irak y agendas de autoridades iraquíes en Brasil, con visitas a empresas, rondas de negocios y encuentros con el gobierno.

Así, los compradores iraquíes conocen a los proveedores brasileños y los exportadores llegan a las autoridades del otro lado.

2008
Visita a Brasil del ministro de Comercio de Irak: cuatro días de agenda y rondas de negocios, que dieron lugar a acuerdos de suministro de productos y servicios a Irak.
2009
Misión comercial a Irak con Condor, Embraer y CASP, y visita del ministro de Industria y Minerales a tres estados brasileños, con un seminario para unos 150 empresarios en Florianópolis.
2025
Recepción del ministro de Comercio de Irak en Guarulhos y visitas a Mercedes-Benz, Volkswagen y la FIESP.

Hablar con la Cámara

El ministro de Comercio de Irak en la fábrica de Mercedes-Benz do Brasil, el 23 de mayo de 2025.
El ministro de Comercio de Irak en la fábrica de Mercedes-Benz do Brasil, el 23 de mayo de 2025.
Reunión en Volkswagen do Brasil durante la visita del ministro, el 23 de mayo de 2025.
Reunión en Volkswagen do Brasil durante la visita del ministro, el 23 de mayo de 2025.

Cargas y logística

Consolidación de cargas y orientación logística para exportadores: puerto de destino, Incoterms, seguro y condiciones de pago.

La guía de exportación reúne lo que conviene verificar antes de embarcar.

Leer la guía de exportación

Información e inteligencia de mercado

La CCIBI mantiene una base de datos de las exportaciones brasileñas a Irak que considera también las exportaciones indirectas, hechas por triangulación, práctica común en el comercio con el país.

También sigue oportunidades de licitación internacional en Irak y publica noticias, la agenda de ferias y misiones y guías para el exportador.

Presencia en Bagdad y relaciones institucionales

La Cámara mantiene una oficina en Bagdad, lo que permite una comunicación ágil y directa entre los dos países. La CCIBI es la única cámara bilateral Brasil-Irak con reconocimiento oficial del gobierno iraquí e integra la Cámara de Comercio Internacional.

Trabaja con la Comisión Bilateral Brasil-Irak en favor de un acuerdo comercial amplio y busca reactivar la Cuenta Petróleo, mecanismo que, en los años 1980, ayudó a fortalecer el comercio bilateral.

Traducciones, Halal y mediación. Traducciones técnicas y orientación sobre la certificación Halal. Promoción comercial y apoyo en la resolución de controversias entre exportadores e importadores.

El representante de la CCIBI en Bagdad, Wathiq Hindo, habla en el cóctel de apertura del Pabellón Brasil, en 2009.
El representante de la CCIBI en Bagdad, Wathiq Hindo, habla en el cóctel de apertura del Pabellón Brasil, en 2009.

Preguntas frecuentes

¿La certificación para exportar a Irak es obligatoria?
Sí. Es una exigencia obligatoria de las autoridades iraquíes: sin la certificación, la carga puede ser retenida o rechazada a su llegada. La CCIBI atiende los documentos de 19 países de América Latina.
¿Mi empresa puede participar en ferias y misiones por medio de la Cámara?
La Cámara organiza pabellones y misiones, y las oportunidades abiertas aparecen en la Agenda. Hable con la Cámara para saber cuál es la próxima.
¿La Cámara atiende a compradores e instituciones de Irak?
Sí. La Cámara conecta a compradores iraquíes con proveedores brasileños y organiza agendas de autoridades en Brasil, con visitas a empresas y rondas de negocios.
¿La CCIBI tiene presencia en Irak?
La Cámara mantiene una oficina en Bagdad y es la única cámara bilateral Brasil-Irak con reconocimiento oficial del gobierno iraquí.
¿Dónde veo el paso a paso de la certificación?
En las directrices de exportación, que reúnen los documentos, las exigencias por producto y los errores que más retrasan el proceso.
¿Quién accede al Portal de Certificación y Exportación?
Los asociados y clientes ya registrados.
¿Cuánto cuesta y cuánto tarda?
Depende del servicio, del producto y del país de origen. Hable con la Cámara y cuéntenos qué necesita su empresa.

Cuéntenos qué quiere hacer su empresa con Irak

El equipo de la Cámara le orienta sobre el camino correcto para su caso.

Hablar con la Cámara Portal de Certificación y Exportación ↗

Teléfono
+55 11 3253-9812
Correo
camara@brasiliraq.com.br
Dirección
Alameda Santos, 771, cj. 31 — 01419-001 — São Paulo, SP, Brasil

✉ Boletín

Reciba el boletín de la Cámara

Reglas de exportación, ferias, misiones y oportunidades en Irak, en su correo y sin exceso.

Elegir temas de interés →